《消失的情人節》日本翻拍版 – 《1 秒先の彼》卡司公開,由兩位日本奧斯卡得主岡田將生和清原果耶主演,而且角色互換,快一秒的是他,慢一拍的是她!

曾在揚名全球的《在車上》演出的岡田將生提到,這次是16年來再次與導演山下敦弘合作,且覺得劇本很有意思,除了保留了原著的風味,也充滿了宮藤官九郎的個性,在開拍前就非常期待。這也是他與清原果耶的第二次合作,他在拍攝時保持著新人的初心,希望觀眾能期待這部電影。曾獲得日本奧斯卡最佳女配角的清原果耶則表示,她深受原版電影所感動,很努力地演出宮藤官九郎的魔幻劇本。

《1 秒先の彼》在臺灣人熟悉又喜愛的京都拍攝。導演山下敦弘認為,京都給人的印象是「急躁而悠閒」,這部電影的主題之一是時間,所以他想捕捉那種時間感和京都的各種表情。

關於男女角色互換,編劇宮藤官九郎說,臺灣原版的選角實在太完美,日本版照著做是理所當然但也不會有什麼新意,角色互換寫起來其實也很有趣,地點改成京都也產生了很好的效果。

《1 秒先の彼》將在明年夏天上映。